:) English to Toki Pona Dictionary and Name Registry
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Suggest a missing word or a correction

Here you may suggest words, phrases or translations to be added to the dictionary. You may also submit corrections or alternate suggestions.

Name registry: You may also submit your full name (properly capitalized) and your Toki Pona name for it to be added to the name registry. Please include your contry of residence (to disambiguate) and the URL to your website, if you want to share it.

English word or expression


suggested Toki Pona translation (optional)


Other comments or information, e.g. sentence to provide context (important!)


Your e-mail (optional)
(You will receive a message when your translation is ready.)


Enter the colour from the picture below (change color)







Toki Pona home 10 random words Name registry Suggest a missing word
or add your name to the registry
Search plugin (Firefox)
(please tell me how to add this feature!)